Name="Wörterbuch"
Stich="Wörterbuch Vokabeln Englisch->Deutsch Deutsch->Englisch grep
voc.bz2 wb"
Zeit="Son Jun 17 13:33:55 MEST 2001"
Kurz="Sie lesen eine Manpage durch, da fehlt Ihnen eine Englisch-Vokabel.
Dieser Artikel stellt ein Skript vor, welches schnell ein Wörtebuch zu
Verfügung stellt."
Lang="
Zuerst brauchen Sie eine Wörterliste. Die gibt es zum Beispiel bei
<a href=\"http://www.wh9.tu-dresden.de/~heinrich/dict/dict_leo_ftp/leo_ftp/\">http://www.wh9.tu-dresden.de/~heinrich/dict/dict_leo_ftp/leo_ftp/</a>.
Das schon fertig konvertierte W&ouml;rterbuch gibt's
<a href=\"down/voc.bz2\">hier</a>. Das Listing, zu speichern unter
/home/progs/wb/wb.sh:
<a name=\"snippet1\" id=\"snippet1\" />
`exCodes wb.sh`
#!/bin/bash
# wb.sh - W&ouml;rterbuch
# (c) by Ingo Blechschmidt, Son Jun 17 13:42:00 MEST 2001
`cat gpl.lic`
`cat add.lic`

WBDIR=/home/progs/wb
if [ \$# -ne 1 ]; then
    echo &quot;Usage: \$0 \\&quot;string string ...\\&quot;&quot;
    echo &quot;      \$0 string&quot;
    echo &quot;      \$0 regexp&quot;
    exit 1
else
    # gzip -dc \$WBDIR/all.voc.gz | grep -hi &quot;\$1&quot; | tr -s '[:blank:]' ' ' | sed -e &quot;s/ $//&quot; | sort -f | uniq
    bunzip2 -cd \$WBDIR/voc.bz2 | grep -hi &quot;\$1&quot;
fi
`exCodee`
Wenn Sie nun noch einen symbolischen Link von dem Shell-Skript nach
/usr/local/bin/wb setzen (${esCodes}ln -s /home/progs/wb/wb.sh
/usr/local/bin/wb$esCodee), steht es nun zu Verf&uuml;gung. Beim Abfragen,
entpackt einfach bzip2 das Wörterbuch, und schreibt es in eine Pipe. grep sucht
dann die betreffenden W&ouml;rter heraus.<br />
Folgendes vim-Skript hilft bei der Integrierung in den Standard-Unix-Editor:
`exCodes vim-Skript`
map &lt;F12&gt; :!wb &lt;cword&gt;&lt;CR&gt;
`exCodee`
Wenn man nun &lt;F12&gt; dr&uuml;ckt, wird das Word, auf dem der Cursor ist,
&uuml;bersetzt.
"
case $1 in
  Name) echo $Name; exit;;
  Stich) echo $Stich; exit;;
  Zeit) echo $Zeit; exit;;
  Kurz) echo $Kurz; exit;;
  Lang) echo $Lang; exit;;
esac
[ -e html/down/voc.bz2 ] || { mkdirhier html/down; ln -s /home/progs/wb/all.voc.bz2 html/down/voc.bz2; }
# if [ "$1" = "Name" ]; then echo $Name; fi
mself_vA=" txt/0021.txt txt/0031.txt txt/0036.txt txt/0042.txt txt/0085.txt"